El coronavirus ha interrumpido la producción de los dibujos animados más antiguos del mundo y un pilar del fin de semana japonés, lo que obligó a la transmisión de repeticiones por primera vez en décadas.
Sazae-san
«Sazae-san», que se emitió por primera vez en 1969, gira en torno a la vida de la Sra. Sazae, una ama de casa alegre pero torpe que vive con sus padres, esposo, hijo, hermano y hermana. Los episodios de 30 minutos transmitidos los domingos por la noche son muy populares y para muchos en Japón han llegado al final del fin de semana.
Pero la caricatura, reconocida como la serie animada de televisión de mayor duración por Guinness World Records, se ha visto obstaculizada por el brote del virus, con el doblaje de la animación suspendido para mantener al personal seguro, dijo la cadena de televisión Fuji Television Network.
«Vamos a detener la transmisión de nuevos episodios de ‘Sazae-san’ por el momento desde el 17 de mayo y, en su lugar, las retransmisiones aéreas», anunció el domingo. La red dijo que las próximas transmisiones serían episodios de hace dos años, y agregó que anunciaría una fecha para la reanudación de nuevos episodios lo antes posible.
Es la primera vez que la red se ve obligada a retransmitir desde 1975 cuando persistieron los efectos económicos de una crisis petrolera anterior. Japón ha visto un brote de coronavirus relativamente pequeño con casi 15.800 infecciones y 621 muertes.
El país se encuentra bajo un estado de emergencia que se extendió la semana pasada hasta finales de mayo, aunque el gobierno está considerando levantar las medidas a principios de algunas partes del país.
